Sarah Phelps has adapted several Agatha Christie novels for the BBC, and people seem to either love them or complain that they’re far too distant from the originals (and to be fair, I struggle to see John Malkovich as the Poirot of the books too). That said, I think they’re wonderful, chilling, unsettling dramas in their own right, and it’s probably best to enjoy them that way.